Yasal

KVKK Aydınlatma Metni

6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında

Son güncelleme: 26 Ocak 2026

1. Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca, kişisel verileriniz; veri sorumlusu olarak Çikolatta Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("Şirket") tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenebilecektir.

Veri Sorumlusu Bilgileri

Unvan: Çikolatta Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Mersis No: 0123456789012345

Adres: Organize Sanayi Bölgesi, 34000 İstanbul, Türkiye

E-posta: kvkk@cikolatta.com

Telefon: +90 (212) 555 00 00

2. İşlenen Kişisel Veriler

Şirketimiz tarafından aşağıdaki kişisel verileriniz işlenebilmektedir:

Kimlik Bilgileri

Ad, soyad, T.C. kimlik numarası, doğum tarihi, cinsiyet, imza

İletişim Bilgileri

E-posta adresi, telefon numarası, adres, faks numarası

Müşteri İşlem Bilgileri

Sipariş bilgileri, fatura bilgileri, teslimat bilgileri, ödeme kayıtları, talep ve şikayet bilgileri

Finansal Bilgiler

Banka hesap bilgileri, IBAN, kredi kartı bilgileri (son 4 hane), fatura adresi

Pazarlama Bilgileri

Alışveriş geçmişi, ürün tercihleri, kampanya katılım bilgileri, anket yanıtları

Dijital İz Bilgileri

IP adresi, çerez kayıtları, cihaz bilgileri, tarayıcı bilgileri, işlem güvenliği bilgileri

Görsel ve İşitsel Kayıtlar

Fotoğraf, ses kaydı, görüntü kaydı (müşteri hizmetleri görüşmeleri)

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

Kişisel verileriniz, KVKK'nın 5. ve 6. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları kapsamında aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

Sözleşme Yükümlülükleri

  • Ürün/hizmet satış süreçlerinin yürütülmesi
  • Sipariş ve teslimat işlemlerinin gerçekleştirilmesi
  • Fatura düzenleme ve gönderimi

Müşteri İlişkileri

  • Müşteri memnuniyeti faaliyetlerinin yürütülmesi
  • Talep ve şikayetlerin değerlendirilmesi
  • Satış sonrası destek hizmetleri

Pazarlama Faaliyetleri

  • Kampanya ve promosyon bilgilendirmeleri
  • Ürün ve hizmet tanıtımları
  • Kişiselleştirilmiş içerik sunumu

İş Geliştirme

  • Bayi ve distribütör başvuru değerlendirmesi
  • İş ortaklığı görüşmeleri
  • Tedarikçi ilişkileri yönetimi

Yasal Yükümlülükler

  • Mevzuattan kaynaklanan yükümlülüklerin yerine getirilmesi
  • Yetkili kurumlara bilgi verilmesi
  • Denetim ve raporlama

Güvenlik

  • Bilgi güvenliği süreçlerinin yürütülmesi
  • Dolandırıcılık ve suistimalin önlenmesi
  • Risk yönetimi faaliyetleri

4. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, KVKK'nın 8. ve 9. maddelerinde belirtilen kişisel veri aktarım şartları kapsamında aşağıdaki taraflara aktarılabilecektir:

4.1 Yurt İçi Aktarım

  • İş ortakları: Lojistik, kargo ve dağıtım firmaları
  • Tedarikçiler: IT altyapı ve yazılım hizmet sağlayıcıları
  • Danışmanlar: Hukuk, mali müşavirlik ve denetim firmaları
  • Bankalar: Ödeme işlemleri için finansal kuruluşlar
  • Kamu kurumları: Yetkili resmi kurumlar ve mahkemeler

4.2 Yurt Dışı Aktarım

Kişisel verileriniz, bulut bilişim hizmetleri (Google, Amazon AWS vb.) ve uluslararası iş ortaklarımız aracılığıyla yurt dışına aktarılabilmektedir. Bu aktarımlar, KVKK'nın 9. maddesi kapsamında yeterli koruma bulunan ülkelere veya yeterli korumayı taahhüt eden veri sorumlularına yapılmaktadır.

5. Kişisel Veri Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebebi

Kişisel verileriniz aşağıdaki yöntemlerle toplanmaktadır:

  • Web sitesi formları (iletişim, sipariş, başvuru formları)
  • E-posta yazışmaları
  • Telefon görüşmeleri
  • Yüz yüze görüşmeler
  • Çerezler ve otomatik veri toplama araçları
  • Sosyal medya platformları
  • Üçüncü taraf iş ortakları

Kişisel verileriniz, KVKK'nın 5. maddesinde belirtilen aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenmektedir:

5/2-aKanunlarda açıkça öngörülmesi
5/2-cBir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması
5/2-çVeri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi
5/2-eBir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması
5/2-fMeşru menfaatlerimiz için veri işlemenin zorunlu olması
5/1Açık rızanızın bulunması (pazarlama faaliyetleri için)

6. İlgili Kişinin Hakları

KVKK'nın 11. maddesi uyarınca, kişisel veri sahibi olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

a

Bilgi Edinme Hakkı

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme

b

Bilgi Talep Etme Hakkı

Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme

c

Amaç Öğrenme Hakkı

Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme

ç

Üçüncü Kişileri Öğrenme Hakkı

Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme

d

Düzeltme Hakkı

Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme

e

Silme/Yok Etme Hakkı

KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme

f

Bildirim Hakkı

(d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme

g

İtiraz Hakkı

İşlenen verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme

ğ

Tazminat Hakkı

Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

7. Başvuru Yöntemi

Yukarıda belirtilen haklarınızı kullanmak için aşağıdaki yöntemlerden birini tercih edebilirsiniz:

E-posta ile

Kayıtlı elektronik posta (KEP) adresinizden veya sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden:

kvkk@cikolatta.com

Yazılı Başvuru

Islak imzalı dilekçe ile elden veya noter aracılığıyla:

Organize Sanayi Bölgesi, 34000 İstanbul

Önemli: Başvurunuzda kimliğinizi tevsik edici bilgi ve belgelerin bulunması gerekmektedir. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılacaktır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.

8. Veri Saklama Süreleri

Kişisel verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre boyunca ve mevzuatta öngörülen zorunlu saklama süreleri boyunca muhafaza edilmektedir:

Veri KategorisiSaklama SüresiDayanak
Ticari defter ve belgeler10 yılTTK m. 82
Fatura ve vergi kayıtları10 yılVUK m. 253
Müşteri işlem kayıtları10 yılTBK m. 146
İletişim kayıtları3 yılİş gereksinimi
Pazarlama verileriİzin süresinceAçık rıza
Web sitesi log kayıtları2 yıl5651 sayılı Kanun

9. Veri Güvenliği Tedbirleri

Şirketimiz, kişisel verilerinizin hukuka aykırı olarak işlenmesini ve erişilmesini önlemek, verilerinizin muhafazasını sağlamak amacıyla uygun güvenlik düzeyini temin etmeye yönelik gerekli her türlü teknik ve idari tedbiri almaktadır:

  • Veri işleme faaliyetleri periyodik olarak denetlenmektedir
  • Çalışanlar kişisel verilerin korunması konusunda eğitilmektedir
  • Erişim yetkileri rol bazlı olarak sınırlandırılmaktadır
  • Güncel güvenlik yazılımları ve sistemleri kullanılmaktadır
  • Veriler şifreli olarak saklanmakta ve iletilmektedir
  • Veri ihlali durumunda acil eylem planları uygulanmaktadır

10. Politika Değişiklikleri

İşbu Aydınlatma Metni, mevzuat değişiklikleri veya Şirket politikalarındaki güncellemeler doğrultusunda değiştirilebilecektir. Güncellemeler web sitemizde yayınlanacak olup, önemli değişiklikler hakkında ayrıca bilgilendirme yapılacaktır.

11. İletişim

KVKK kapsamındaki haklarınız ve bu Aydınlatma Metni hakkında sorularınız için:

Veri Sorumlusu: Çikolatta Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.

E-posta: kvkk@cikolatta.com

Telefon: +90 (212) 555 00 00

Adres: Organize Sanayi Bölgesi, 34000 İstanbul, Türkiye

Çalışma Saatleri: Pazartesi - Cuma, 09:00 - 18:00